I came across this cool idea for weaving what looks to be a rosepath pattern on a simple frame loom. This is in Spanish, but you’ll be able to follow the basic idea.